Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti dico una cosa se non la sai
i just said it, i didn't know if you did it or not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sai l'ultima? no, dimmi!
do you know the most recent story ? no, tell me!
Última atualização: 2018-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche se poi (tu non la sai ballare)
do not know what you steal
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ben lo sai tu che la sai tutta quanta. 114
you know that well enough, who know the whole. 114
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la gente dirà anche che sono difficile e impegnativa, ma la sai una cosa? io sopravviverò in questo settore.
people could just as well say that i'm demanding and difficult, but you know what: i'm actually going to survive in this industry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://video-comici.lotoflaughs.com/la-sai-l-ultima.php
http://filmadultigratis.com/porno-video-gratis-di-zoofilia-donne-che-s...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di fronte alla diversità dei codici di condotta, la sai (social accountability international) ha messo a punto una norma sulle condizioni di lavoro e un sistema di verifica indipendente delle imprese.
in response to the diversity of codes of conduct, sai (social accountability international) has developed a standard for labour conditions and a system for independently verifying factories’ compliance.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrizione: "il mio nome è nadia kyungu kibale, 26 anni e si è laureato in scienze commercilaes fiancières la sai / gombe, cook, responsabile di un negozio e cristiana. cerco lavoro equivalente a mia conoscenza, o posso lavorare per "
description: "my name is nadia kyungu kibale, 26 years old and graduated in sciences commercilaes fiancières the sai / gombe, cook, manager of a store and christian. seeking a job equivalent to my knowledge or i can work per "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível