Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua bocca
your mouth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la tua bocca
and your mouth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la tua bocca.
with your mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci fosse la tua bocca,
was your silence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la tua bocca divento la mia
your mouth is mine
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apri bene la tua bocca che ti p ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua bocca dovrebbe essere tappata
your mouth should be boarded up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti lodi un altro e non la tua bocca,
let another man praise thee, and not thine own mouth;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua bocca mi fa distrarre, parli troppo
your mouth is driving me into distraction, you talk too much
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua bocca divenne una spada a doppio taglio.
your mouth became a double-edged sword.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di cristo, il tuo cuore e la tua bocca devono liberamente
then your heart and your mouth must freely acknowledge the saviour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siate certi che la tua bocca è coperta da una ricerca per ogni salute e assicurazione dentale.
be certain that your mouth is covered by searching for each health and dental insurance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8apri la tua bocca in favore del muto in difesa di tutti i derelitti.
8 open your mouth for the speechless, in the cause of all who are appointed to die.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
50:19 abbandoni la tua bocca al male e la tua lingua ordisce inganni.
19 you have given your mouth to evil, your tongue to words of deceit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 altri ti lodi, non la tua bocca; un estraneo, non le tue labbra.
2 let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non pulire mai il succhietto con la tua bocca – potresti passare germi al bambino.
never clean the soother in your mouth – you may pass on germs to your baby.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9apri la tua bocca, giudica con giustizia e difendi la causa del misero e del bisognoso.
9 open your mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
27:2 ti lodi un altro e non la tua bocca, un estraneo e non le tue labbra.
2 let another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non spalancare verso di essa la tua bocca e non dire: «che abbondanza qua sopra».
13 say not: there are many things which are upon it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4:12 ora và! io sarò con la tua bocca e ti insegnerò quello che dovrai dire».
12 "now then go, and i, even i, will be with your mouth, and teach you what you are to say."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível