Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amo la tua storia.
i love your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nascondi la tua storia
unhide your story
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creare la tua storia.
create your own story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
presentare la tua storia!
submit your story now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se conoscessi la tua storia
if you know your history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non raccontare la tua storia,
do not tell your history,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio conosce la tua storia!
the lord knows your story!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raccontaci la tua storia! [ ? ]
tell us your story! [ ? ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condividi la tua storia con noi
share your story with us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
home È dove inizia la tua storia
home is where your story begins
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per condividere la tua storia.
thank you for sharing your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ali, presentaci brevemente la tua storia.
– *ali, tell us briefly your story.*
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo alla tua storia
i believe your story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inviaci la tua storia, video o foto.
send us your story, video or photo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille per condividere la tua storia.
thank you so much for sharing your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille per aver condiviso la tua storia.
thanks so much for sharing your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in breve tempo egli deve apprendere la tua storia
in a short time he must learn your story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille per condividere la tua storia con noi!!!
thank you so much for sharing your story with us!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ringrazio molto tanto per condividere la tua storia.
thank you so very much for sharing your story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie per aver condiviso la tua storia, lene marlin".
thank you for sharing your story, lene marlin".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível