Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
latte pastorizzato microfiltrato
microfiltered pasteurized milk
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
latte
latte
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
il latte microfiltrato uht è disponibile nelle confezioni:
uht micro-filtered milk is available in the following sizes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il latte microfiltrato uht si conserva a temperatura ambiente.
uht microfiltered milk must be stored at room temperature.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il latte fresco microfiltrato ha una durata maggiore del tradizionale latte pastorizzato.
fresh microfiltered milk has a longer shelf-life than traditionally pasteurised fresh milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma nell'ultimo anno ha aggiunto al suo core business la produzione di latte microfiltrato uht, novita' assoluta nel mercato.
but in the last year has added to its core business is the production of uht milk, microfiltered, news' absolute in the market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sterilgarda si conferma ancora una volta sponsor del benessere dopo il lancio del latte uht microfiltrato, caratterizzato dal gusto ricco e naturale del buon latte.
sterilgarda is once again the sponsor of the wealth, after the launch of uht microfiltered milk, characterized by the rich and natural taste of milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il piu' volte campione de mondo max biaggi diventa il volto istituzionale della nuova campagna pubblicitaria del latte sterilgarda microfiltrato. da anni ormai l'azienda e' legata al pilota come sponsor.
the world champion max biaggi became the face of the new institutional advertising campaign sterilgarda milk microfiltration. for years the company and 'linked to the pilot as a sponsor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è soltanto la novità del latte sterilgarda microfiltrato uht parzialmente scremato ad avere conquistato i consumatori, ma anche la sua confezione, al punto che l’azienda di castiglione delle stiviere ha deciso di utilizzare tetra brik™ aseptic edge 1000 per un’estensione della gamma di latte microfiltrato uht.
it is not just the innovation of sterilgarda uht microfiltered semi-skimmed milk to have conquered the consumer, but also the packaging, which has made the company located in castiglione delle stiviere to decide to use tetra brik aseptic edge ™ 1000 for an extension of the range uht microfiltered milk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni esempi di prodotti ottenuti utilizzando questa tecnica sono i succhi di frutta e verdura, come mela o carota, i formaggi come la ricotta, i gelati, il burro o alcuni tipi di latte fermentato, latticini scremati o a basso contenuto di lattosio, il latte microfiltrato, le birre analcoliche, i vini e il sidro, ecc.
some examples of final products using this technique are fruit and vegetable juices, like apple or carrot; cheeses, like ricotta, ice cream, butter or some fermented milks; skimmed or low-lactose dairy products; microfiltered milk; non-alcoholic beers, wines and ciders, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: