Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buona permanenza.
buona permanenza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buona permanenza!
have a good holiday!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le auguro buona fortuna.
i wish you good luck.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e buona permanenza.
e buona permanenza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ti auguro una buona permanenza in italia ciao
i wish you a good stay
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona permanenza nel "club"!
buona permanenza nel "club"!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le auguro buona salute e felicità!
i wish her good health and much happiness!
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona permanenza a tutti.
enjoy your stay at all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona permanenza su winpenpack!
have a nice browsing on winpenpack!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le auguro buona fortuna, signor commissario.
i wish you very good luck, commissioner.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
vi auguriamo una buona permanenza
we wish you a nice stay in our apartments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buona permanenza , 22/08/2012
enjoy your stay , 22/08/2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per questo motivo le auguro buona fortuna!
for this i hope you have a good hand!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e ora, signora commissario, le auguro buona fortuna.
and i wish you, commissioner, every success.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
le auguro buona fortuna per il vertice con il brasile.
i wish you much luck for the brazil summit.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in ogni caso, le auguro buona fortuna per i prossimi sei mesi.
i nonetheless wish you good luck over the next six months.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
lei è nell’ occhio del ciclone e le auguro buona fortuna.
you are in the eye of the storm and i wish you.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
penso che siamo noi ad aver ragione e le auguro buona fortuna.
i think we are on the right track and i wish you luck.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
attendiamo impazienti le riforme che lei presenterà. le auguro buona fortuna.
we look forward to the reforms you are to present, and i wish you good luck.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le auguro buona fortuna, signor commissario, nella sua nuova veste.
i wish you the best of luck, commissioner, in your new role.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: