Você procurou por: le elenco (Italiano - Inglês)

le elenco di nuovo.
i shall go through them again.

microsoft axapta verifica quali aree sono già state configurate e le elenca.
microsoft axapta checks which areas already have been configured and lists these.

microsoft axapta controlla quali aree principali non sono state precedentemente impostate e le elenca separatamente.
microsoft axapta checks which main areas have not previously been set up and proposes only these.

vi sono certamente state alcune mancanze, ma sono ben note a tutti, non serve che le elenchi ora.
there have, of course, been omissions; i am not going to list them here, they are well known.

il libro le elenca tutte ed è un modo efficace e divertente di costruirti un vocabolario in men che non si dica, senza bisogno di memorizzare!
the book lists them all and it's fun to build your vocabulary like this in next to no time - no memorizing required.

le elenco sinteticamente: i procedimenti disciplinari sono inefficaci, in particolare laddove si tratti di definire la responsabilità in solido dei funzionari responsabili che si sono macchiati di comportamenti scorretti, c'è molta confusione e poca chiarezza sulle sanzioni penali e anche gli annunci della commissione rimangono piuttosto vaghi.
a few salient points: the disciplinary procedures are not taking effect, especially when it comes to calling officials to account for their misdemeanours, including those of a financial nature. there is a large grey area and a great lack of clarity where criminal sanctions are concerned, and it is precisely in this area that the announcements made by the commission are rather vague.