Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le funzioni principali sono:
main functions:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali del forum sono:
the forum has the following main functions:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali sono quella immunologia, circolatoria e metabolica:
the immunologic, circulatory, and metabolic functions are the main functions of the lymphatic system:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali di ganileos in sintesi.
the most important ganileos functions at a glance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali del programma di applicazione del pulitore di dati sono:
application areas of data wiper:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queste sono le funzioni principali di diskeeper administrator:
these are the main diskeeper administrator features:
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le funzioni principali in 7 passi [clic qui]
main functions in a few simple steps [click here]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali di rtr-50 for windows comprendono:
the main functions of rtr-50 for windows include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali oggetto del presente obiettivo generale di progettazione sono le seguenti:
the relevant tasks addressed in this overall design goal are:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la sezione 2 descrive le funzioni principali della stampante.
section 2 describes the main functions of the printer.
Última atualização: 2006-10-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
conoscere websphere everyplace deployment ed imparare le funzioni principali.
become acquainted with websphere everyplace deployment and learn its primary features.
Última atualização: 2006-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le funzioni principali consentono di controllare il sito di aggiornamento utilizzato.
the root features has the ability to control the update site that is used.
Última atualização: 2006-10-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tutto questo deve essere combinata con le funzioni principali del lavoro.
all this must be combined with the primary duties of the job.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali offerte da jmp per l'analisi statistica di base comprendono:
key capabilities in jmp for basic statistical analysis include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni principali del modulo ewaluacyjno – dimostrazione a casa ehouse sistema di controllo:
the main functions of the module evaluation & demonstration of ehouse system home control :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
acquisire familiarità con lotus expeditor micro broker ed apprendere le funzioni principali.
become acquainted with lotus expeditor micro broker and learn the primary features.
Última atualização: 2006-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le funzioni principali della foresta sono date dal suo uso economico, nonché dal suo valore ambientale e ricreativo.
the main roles of forests is defined as their economic utilisation and their value in environmental and leisure terms.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
questa sezione descrive le funzioni principali di ibm business services performance manager.
this section describes the major capabilities of ibm business services performance manager.
Última atualização: 2007-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la tecnologia e le istituzioni di comunicazione per effettuare le funzioni principali della società sono le chiavi a questo genere di storia.
communication technology and institutions to carry out society's main functions are the keys to this kind of history.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per garantire sempre il massimo confort di guida per l’operatore e un’eccellente affidabilità, tutte le funzioni principali sono idrauliche:
to guarantee maximum driving comfort for the operator at all times and maximum reliability, all the main functions are hydraulic:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: