Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in caso contrario le invio un usciere con una copia.
i would also add that i have already replied to this letter, firmly in the negative. the way this matter is being handled is one i regard as irregular and unlawful.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inviami una copia
send me a copy
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 62
Qualidade:
si richiede l'invio di una copia campione.
when this material is used, it is always necessary to specify the source “stöcklin logistik ag”. we request a specimen copy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una copia dell’rcp
- a copy of the spc
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
[_] invio una copia del mio rapporto a mill valley.
[_] i am enclosing one copy of my report for icri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invio una proposta di nomina
i send you attached
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le invio un ultimo messaggio:
i sent her a final message:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani le invio foto del prodotto
tomorrow i will send you photos of the product
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in allegato le invio il nostro ordine
duepipharma sarà una società di unifarco, vi chiediamo gentilmente di poterci garantire le stesse condizioni commerciali concordate con la casa madre.
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le invio in allegato quanto da lei richiesto
i am sending you what you requested as an attachment
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come da accordi le invio due proposte di investimento
as agreed, i send you the available products
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in attesa di sue notizie le invio cordiali saluti
good evening mrs. veselka, i send you attached the estimate for the period you requested (from 18/04/2024 to 22/04/2024)
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la ringrazio e le invio i nostri migliori saluti.
thank you and i send our best regards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con molta gratitudine le invio alcuni ricordini dipinti a mano.
with much gratitude we send you some hand-painted souvenirs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1 %2 %3 %4 invio una confirm positiva - fts - %5
%1 %2 %3 %4 send positive confirmation - fts - %5
Última atualização: 2002-10-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: