Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le persone stanno leggendo più che mai.
people are reading more than ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fino a quando le persone si sentono in forma, stanno bene,
as long as people are feeling fit and well,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 persone stanno visualizzando questo alloggio
10 people are watching this accommodation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 64
Qualidade:
quando so che le persone stanno bene da noi per me è la gioia piu' grande...
when i know that people are comfortable with us the joy for me is more 'big ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non camminare davanti a un bersaglio quando le persone stanno giocando.
don't walk in front of a dartboard when people are playing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queste persone stanno sopportando una sofferenza terribile.
these people are enduring really terrible suffering.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
supporto uncinetto che altre persone stanno facendo!
support the crochet that other people are doing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al piano superiore le persone stanno bevendo vino e sta avendo una chiacchierata.
on the floor above people are drinking wine and is having a chat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le persone stanno diventando sempre più passive e di conseguenza più facilmente influenzabili.
they are becoming passive and so they can be more easily influenced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le persone stanno approfittando di lega di tungsteno radiazioni affidabile concentrandosi proprietà anello.
people are taking advantage of tungsten alloy reliable radiation focusing ring properties.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliaia di persone stanno partecipando all'evento, crediamo che sia stato promosso molto bene.
thousands of people are attending the event, we believe it has been promoted very well.
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricco nel bouquet dove si sentono bene anche i lieviti.
rich in bouquet where you feel good even yeasts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umidità. su suoli poveri si sentono bene, termofila molti
moisture. on poor soils will feel good, many thermophilic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sembrano e si sentono bene avvolte intorno al mio cazzo.”
you have beautiful hands
Última atualização: 2024-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benvenuto, e faremo tutto il possibile stare con noi si sentono bene.
welcome, and we will do all it can be with us feel good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando i bambini si sentono bene, anche i genitori possono godersi la vacanza.
when the kids are happy, the parents enjoy their holiday more, too. that?s why the stubai valley provides flexible and varied activities and good childcare for children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: