Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piste da sci: + di 50 km
pistes de ski : + 50 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piste da sci: 26 km
ski slopes: 26 km
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
piste da sci
ski
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le piste da sci di fondo negli jeseníky
cross-country skiing routes in the jeseníky mountains
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· trasporto per le piste da sci
· transport to the ski resort
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le famose piste da sci dell abetone distano 60 km.
the famous ski slopes of abetone are about 60 km away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) piste da sci di passolanciano e maielletta 10 km;
2) ski passolanciano and maielletta 10 km;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovindoli: piste da sci
ovindoli: ski runs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"quanto distano le piste da sci? "
"how far are the ski slopes from the hotel?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vicino alle piste da sci.
it's near ski slopes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vicinanza delle piste da sci
- slopes proximity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilocale direttamente sulle piste da sci
one bedroom apartment directly on the slopes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le piste da sci di tutti i gradi di difficoltà soddisferanno sia i principianti che gli sciatori esperti.
the pistes are suitable for all proficiency levels, from beginner to advanced.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piste da sci peratoner g. (2006).
peratoner g., figl u. (2008).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piste da sci, centro ippico, escursioni.
ski runs, riding centre, tours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in inverno sono disponibili quattro piste da sci.
in the winter season, four ski runs are available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le piste da sci di gran pallars, a port ainé, distano 60 km, barcellona 170 km e lleida 80 km.
the hotel is also close to several charming villages and sites, such as llimiana, salas de pallars, la vall fosca, the national park and sant aiguestortes mauric. it is 60 km from the ski slopes of great pallars in port ainé, 170 km from barcelona and 80 km from lleida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
42 km di piste da sci di fondo a festiona hanno allenato numerosi campioni di sci nordico.
festiona's 42 km of cross country ski tracks have trained several international champions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in inverno le piste da sci si trovano già a pochi metri dalla casa.
in winter the house is directly on the pists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a un'ora dalle piste da sci svizzere e francesi
1h from major ski resorts in switzerland and france
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: