Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le relazioni tra etnie,
interethnic relations
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le relazioni tra cile e ue e
relations between chile and the eu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
differisce tra individui.
this differs between individuals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le relazioni tra cuba ed il nafta
relations between cuba and nafta
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le relazioni tra l'ue e il cile
eu-chile relations
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le relazioni tra cile ed unione europea
relations between chile and the eu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposizioni generali che regolano le relazioni tra
general provisions on the relations between the
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migliorare le relazioni tra scienza e società.
issues relating to science and society
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le relazioni tra il parlamento europeo ed il ces
european parliament relations with the esc
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettere le relazioni tra gli individui e le imprese che si trovano a guangzhou in cina
put relations between individuals and businesses located in guangzhou china
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come vedono le relazioni tra gli esseri umani?
what do they see about the relationships between human beings?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"le relazioni tra l'ue e l'india".
eu-india relations.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le relazioni tra l'ue e l'america centrale
eu-central america relations
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
È possibile definire le relazioni tra gli oggetti business.
relationships between business objects can be defined.
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
"le relazioni tra l'unione europea e la cina"
relations between the eu and china
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"le relazioni tra l'unione europea e il canada"
relations between the eu and canada
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anche le relazioni tra tribù sono tutt'altro che buone.
indeed tribal relations are far from good.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le relazioni tra l'unione europea e il canada (iniziativa)
relations between the eu and canada (own-initiative)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"le relazioni tra l'unione europea e la cina" (iniziativa)
relations between the eu and china (own-initiative)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il dialogo attesta il doppio aspetto di tutte le relazioni umane, che intercorrano tra individui o tra paesi, tra culture o fedi religiose.
dialogue therefore testifies to the double aspect of all human relationships, whether they are between individuals or between countries or cultures or creeds.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: