Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
faremo tutto il possibile
we will do everything possible
Última atualização: 2011-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faremo tutto il possibile.
please get as much rest as possible in these very busy times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbiamo fatto il possibile!
we did make the effort!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dobbiamo fare tutto il possibile.
we must do everything we can.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il possibile contributo dell’immigrazione
the possible contribution of immigration
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stato ottenuto il possibile.
what was possible has now been done.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
faremo nondimeno tutto il possibile.
however, we will do all that we can.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
con bimillenary e il possibile pristupit!
with two-thousand it is possible to start!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È stato fatto tutto il possibile.
everything possible was done.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e il possibile intervento militare internazionale?
the israelis. and who was the defence minister?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faremo il possibile per anticipare la consegna
we will do our best to anticipate the delivery
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobbiamo fare tutto il possibile per aiutarli.
we must do all we can to help.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
rischiarlo e il possibile e necessario studio!
it is possible to risk and it is necessary to study!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ritengo che abbiamo ottenuto tutto il possibile.
i take the view that we have achieved as much as we could.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ripeto, faremo tutto il possibile per realizzarlo.
in the past, democracy, the rule of law and even the media were very difficult in ukraine.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
corde d'arco e il possibile krepit diverso.
bowstrings it is possible krepit differently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il possibile impatto sull'inflazione del passaggio all'euro
possible impact of the euro changeover on inflation
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- 351 il possibile passa anche attraverso l'impossibile.
- 351 the possible one passes also through the impossible one. an
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terzo: l'europa ha fatto tutto il possibile?
thirdly, did europe do everything it could?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: