Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si è pensato quindi di produrre degli ibridi di patata ad alto contenuto di leptine e in realtà questi ibridi vengono scarsamente aggrediti dalle dorifore.
it has been therefore thought to produce hybrids of potato with high content of leptins and in reality these hybrids are scarcely aggressed by the colorado potato beetles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricerche precedenti avevano già dimostrato che c'è un rapporto tra la durata del sonno e gli ormoni ghreline e leptine, ma si trattava soltanto di piccoli studi in condizioni di laboratorio fortemente controllate.
earlier research had already shown that there is a relation between the length of sleep and the appetite hormones ghrelin and leptin, but that only involved small scale studies in strictly controled laboratory circumstances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leptina
leptin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.