Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• la leva e`:
•the leverage is:
Última atualização: 2011-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
supporto della leva e del pistone
support of the lever and piston
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, io sono andrea leva e ho 62 anni.
hi, i am andrea leva and i am 62 years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la macchina è a doppia leva e pistone.
the machine has piston actuated by a couple of levers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finanziamento dello sviluppo: effetto leva e sinergie
leveraging development finance and seeking synergies
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come cani da leva e ferma si sono resi indispensabili per:
they have made themselves indispensable as pointing dogs due to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per la presentazione di tronchesi a doppia leva e per reti metalliche
for the presentation of bolt and mesh cutters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in alcuni casi il perno leva e il rullino possono arrugginirsi e diventare un corpo unico impossibile da smontare
in some cases the pin leverage and the film can rust and become a single body impossible to disassemble
e’ giunto il momento di istituire un esercito europeo, un esercito professionale oltre a quello di leva e agli altri.
we need a european army at long last, a professional army, to supplement our conscript and other armies.