Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intrapende un viaggio per liberasi
intrapende a travel liberasi
Última atualização: 2015-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
liberasi dai modelli imposti, dalle felicità programmate, per essere autentici e non semplicemente conformi a ciò che gli altri si aspettano.
to be an authentic person and not behaving like the others expect us to do, we have to get free from imposed models and programmed pleasures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed ora il fuori: a causa del nostro progetto della festa dei cavalli da tiro, abbiamo concentrato i nostril sforzi sulla pulizia intorno a noi. anche un occasione per liberasi del passato remoto. abbiamo costruito un nuovo parcheggio dopo il cancello e recintato una parte dell'azienda.
and now to the outside: due to our plans to host a working horse festival in mid-may, we concentrated our efforts on a good clean up, a chance to "clean up" the past too! we also made new parking leading up from the gate and installed fencing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível