Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attendiamo ora il suo programma economico, che giudicheremo quando lo riceveremo.
we are now awaiting their economic programme. we will judge this programme when we receive it.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se lo riceveremo, tanto meglio; ma in caso contrario si renderà necessaria, per esempio, l' estensione del campo di applicazione della direttiva quadro per includervi anche questo importante" nuovo" ambito.
if we receive such clarification, there is no problem but, otherwise, the scope of the framework directive will have to be expanded to include the essential'new ' area.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.