Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e mio fratello pure».
“ ….and then my cousin runs another hotel. oh, and my brother runs a hotel [here] too.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mio fratello
i learned in college
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio figlio e mio fratello
parting from my brother
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao mio fratello
goodbye my brother
Última atualização: 2018-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buongiorno mio fratello
good morning my brothers
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aronne, mio fratello.
"aaron, my brother;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io e mio fratello lo raggiungemmo là.
my brother and i joined him there.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
questi siamo io e mio fratello, a.
this is me and my brother, a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia madre e mio padre e mio fratello
my mother and my father and my brother
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mio fratello studia inglese
my brother is studying english
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 34
Qualidade:
Referência:
mio fratello prende appunti.
my brother takes notes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho diciassette anni e mio fratello ne ha undici.
i'm seventeen (17) and my brother is eleven (11).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia sorella ha tredici anni e mio fratello ne ha dodici.
my sister is thirteen and my brother is twelve.
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao, mi chiamo lorenzo e ho 47 anni.
hi, my name is lorenzo and i am 47 years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lasciai alle spalle, dentro il vagone, mia madre e mio fratello.
i left behind, inside, my mother and my brother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a lorenzo e a tutto il personale!
thanks to lorenzo and all the staff!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"proviene... proviene da dove sono seiya e mio fratello." osserva shun.
"it's... it's from where seiya and brother have gone." osserva shun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
35 chi compie la volonta di dio, costui e mio fratello, sorella e madre .
35 for whoever may do the will of god, he is my brother, and my sister, and mother.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci torneremo di sicuro, e spero presto. lorenzo e anna
we will be back for sure, and hopefully soon. lorenzo and anna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e mio fratello poi ha preso il nostro congedo, eccitato per il resto del viaggio.
my brother and i then took our leave, energized for the remainder of the trip.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: