Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo sa?
do you know?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chi lo sa.
maybe. probably.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi lo sa?
who knows?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
non lo sa».
the quran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che nemmeno lui lo sa.
or the sound he appears to make.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlando più di lui lo sa.
speaking more than he knows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuno lo sa.
nobody knows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ma lui, lui lo sa e sorride
unexcelled, he taught the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui lo ha rivelato.
has revealed him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanti soli diversi nemmeno lui lo sa
so many different suns
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perchè lui lo userebbe?
i'm cold, i can close the windo
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo lui lo sa. ma noi lo scopriremo presto.
only mr. putin knows. we’ll all find out soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui lo cantava e piangeva.
he sang it and wept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma questo lui lo sapeva già.
but he already knew it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi facciamo noi lui. lo distruggiamo.
we d estroy him .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma lui, lui lo sa e sorride lui ci guarda e sorride.
they say so and they ought to know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente anche lui lo potrà vedere.
he waits for jesus to pass. finally, he might also be able to see him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve migliorare anche lui, lo sa, è un giocatore talmente importante.
he needs to improve too and he knows that – he’s a very important player.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse che nemmeno lui lo sa effettivamente o che per pudore non vuole ammetterlo?
he may however not actually know it or may not want to admit it out of shame? finally there is also the question of honesty.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e’ del tutto evidente che tale affermazione è falsa e lui lo sa molto bene.
such a statement is blatantly dishonest and he knows that well.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: