Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mare ? blu
does the good outweigh the bad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace il mare blu
i love the blue sea
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mare
the sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
il mare!
il mare!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il mare nero
the black sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stando a letto si vede il mare
lying in bed you can see the sea
Última atualização: 2015-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camping mare blu
campsite mare blu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui vede operare.
he learns everything from him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pesce e mare blu
fish and blue sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui vede e testimonia.
he sees and witnesses.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al mare blu di fronte...
in the deep blue sea in front of...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mare non si vede lambire
you do not see the sea that licks
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oggi vede ancora circolare residui di quella mentalità?
do you still see residues of that mentality circulate today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"il mare?" "il mare."
enjoy yourself, david.' he walked away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oggi, esattamente un anno dopo, non se ne vede ancora la fine.
and today, exactly one year on, there is no end in sight to that confusion.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
non si vede, ma lui vede tutto.
you can hardly see it, but it sees absolutely everything.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell'angolo nord del tempietto si vede ancora l'altare.
in the temple structure the altar is still visible in the northern corner of the inner room, cella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mare blu e vento forte era chiaro, e portare era impressionante.
the blue sea and strong wind it was clear, and to carry were impressive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui vede tutto, sente tutto, egli è il creatore dell'universo.
he sees everything, hears everything, he is the creator of the universe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui vede gesù in tutto come una fornace ardente.
she sees jesus in everything as a fiery furnace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: