Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
macchine utensili: continua
machine tool: further drop
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gi ingegneri di produzione che realizzano questi studi hanno oltre 15 anni di esperienza in materia di sezioni di cilindri essiccatori delle macchine continue.
the process engineers leading these studies each have more than 15 years of experience working on paper machine dryer sections.
gli utenti tipici di questo strumento sono le cartiere ed i cartonifici, così come i fabbricanti di macchine continue, di fili e di sostanze chimiche.
typical users of the instrument are paper and board mills, and paper machine, wire and chemical manufacturers.
l'analizzatore di vibrazioni è utilizzato anche sul campo per identificare l'origine dei problemi di vibrazione sulle macchine continue (pm).
the vibration analyzer is also used in the field to identify the source of problem vibrations on the paper machine.
utilizzo dell'energia potenziale delle macchine fourdrinier per migliorare le prestazioni dell'intera macchina continua.
use the potential energy of your fourdrinier to improve the performance of the entire paper machine.
i meccanici della ferrari la chiamano la bastarda, perché è fatta con pezzi provenienti da altre macchine… (continua su tkart n. 21)
the mechanics in ferrari call her la bastarda (the bastard), because it’s assembled from pieces of other cars… (keep reading on tkart issue 21)