A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mandatory:
mandatory:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mandatory deposit.
mandatory deposit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. mandatory files:
i just do not understand one thing: why do i have to check if all programs are working if i only add strings?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m mandatory (obbligatorio)
m mandatory,
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obbligatorio (mandatory — m):
mandatory (m):
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non me ne sono mai mandatory
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you check in the availability of the documents is mandatory.
when you check in the availability of the documents is mandatory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri costi: mandatory breakfast to be paid locally, 3 euros per person.
other charges: mandatory breakfast to be paid locally, 3 euros per person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the introduction of mandatory nutrition labelling in the european union: an impact assessment.
the introduction of mandatory nutrition labelling in the european union: an impact assessment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the acceptance of the terms of the privacy policy is mandatory, otherwise the message will not be sent.
the acceptance of the terms of the privacy policy is mandatory, otherwise the message will not be sent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mandatory information according to the eu-regulation n. 524/2013 of the european parliament and of the council
mandatory information according to the eu-regulation n. 524/2013 of the european parliament and of the council
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente non se ne eseguono più e nel gennaio di quest' anno è stata abolita la legge sulla pena di morte del 1944, la mandatory death penalty.
this has now stopped, and in january of this year, the mandatory death penalty act of 1944 was repealed.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dalle azioni sopra descritte, è abbastanza lucida che come brutto questo malware è. and for the safety of system it is mandatory to remove myappstash toolbar il più velocemente possibile.
from the actions described above, it is fairly lucid that how nasty this malware is. and for the safety of system it is mandatory to remove myappstash toolbar as quick as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
<b>mandatory</b> - fa in modo che il bean diventi parte della transazione del chiamante (se ne è presente una).
<b>mandatory</b> - causes the bean to become part of the caller's transaction (if there is one).
Última atualização: 2006-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
altri argomenti inerenti la sicurezza sono trattati in altre parti di questo libro. ad esempio i meccanismy di mac sono discussi in capitolo 16, mandatory access control e la gestione dei firewall in capitolo 28, firewall.
additional security topics are covered elsewhere in this handbook. for example, mandatory access control is discussed in chapter 15, mandatory access control and internet firewalls are discussed in chapter 29, firewalls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement » ) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement ') is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: