Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
invio dell'ordine al fornitore.
shipment of the order to the supplier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dipendente che ha fatto l'ordine al fornitore.
employee who placed the order with the vendor.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
al fornitore
to vendor
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
spedire l'ordine al cliente.
ship the order to the customer.
Última atualização: 2007-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reso al fornitore
return to supplier
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e al fornitore:
and suppliers must be in a position:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le attività del quarto gruppo sono svolte invece avendo come obiettivo l'invio dell'ordine al fornitore, con eventuale sollecito della conferma d'ordine.
the activities of the fourth group are carried out instead having like objective the shipment of the order the supplier, with eventual prompt of the order confirmation.
evasione ordini al fornitore, che consente di caricare a magazzino i quantitativi dei materiali arrivati e di chiudere parzialmente o interamente l’ordine del fornitore.
fulfilling orders for suppliers, which allows the loading of stock quantities of checked in materials and to partially or entirely fulfill the suppliers order.
2 salomone mando ordini a tutto israele, ai capi di migliaia e di centinaia, ai magistrati, a tutti i principi di tutto israele e ai capifamiglia.
2 and solomon spoke to all israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to all the princes of all israel, the chief fathers;