Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per sempre insieme
my soul
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per sempre insieme 5.
... they are said to have non-mendelian inheritance. 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi due per sempre insieme
noi sempre
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esse vanno sempre insieme.
they always go together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io e te per sempre insieme
you and me together forever
Última atualização: 2016-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quasi sempre insieme (studio)
almost always together (study)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per essere sempre insieme con amici ,
to be always with friends together,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 fino a 6: mantiene sempre insieme.
o 2 through 6: always keep together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quel giorno in poi, sempre insieme noi,
da quel giorno in poi, sempre insieme noi,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora le quattro virtù vanno sempre insieme.
now the four virtues always go together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapeva esattamente come, e cantavamo sempre insieme.
she knew exactly how to and we always sang together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continuerete a sentirla. starò sempre insieme a voi.
you will continue hearing it. i will always be next to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insieme o in aggiunta al software
together or as an addition to your
Última atualização: 2017-01-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
prenda prezista sempre insieme a 100 milligrami di ritonavir.
take prezista always together with 100 milligram of ritonavir.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preferite lavorare insieme o separatamente?
do you prefer to work together or separately?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grande appartamento per coppie che viaggiano insieme o una famiglia.
great apartment for couples travelling together or a family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i piccoli brusochek devono prendere sempre insieme e su rybalku.
small brusochek it is necessary to take always with itself and on fishing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lavoreremo sempre insieme e rimarremo legati dal sangue e dalla segretezza.
we will work together always and will remain bound by blood and secrecy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
importati insieme o separatamente e originari del giappone.
imported either together or separately, and originating in japan.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
o ci muoveremo insieme o non ci muoveremo affatto!
we will either be doing this together or not at all!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: