Você procurou por: mappare (Italiano - Inglês)

non mappare
unmap

mappare il genoma
to map the genome

impossibile mappare il log!\n
unable to map log!\n

mappare i campi da importare
map the fields to import

impossibile mappare il percorso '{0}'.
failed to map the path '{0}'.

nello step 3 puoi mappare le informazioni.
in step 3 you can enter mapping information.

impossibile mappare il nodo {0} su più nodi.
cannot map node {0} to multiple nodes.

mappare l'interfaccia di servizio come riferimento
map the service interface as reference

mappare l'interfaccia di servizio a un riferimento
map the service interface as reference

impossibile mappare lo stato dell'attività a bpel.
the activity state cannot be mapped to bpel.

aiutaci a mappare l’accessibilità della tua città
help map your town’s accessibility

mappare gli standard sui dati, individuando le eventuali divergenze
mapping of data standards, identifying potential gaps

mappare risorse, piani logistici e prepararsi per le emergenze
map resources, plan logistics and prepare for emergencies

cerca aiutaci a mappare l’accessibilità della tua città
help map your town’s accessibility

dobbiamo adottare delle misure per mappare i rischi finanziari.
we need to adopt measures in order to map out financial risks.

inoltre è possibile mappare virtual host differenti su applicazioni differenti.
it also allows web2py to map different virtual hosts into different applications.

impossibile mappare il file %s per l'elaborazione della memoria.
the file %s could not be mapped to propcess memory.

impossibile mappare l'uid %1$d al nomeutente, passare a\n
can't map uid %1$d to username, skipping\n

impossibile mappare l'assegnazione staff specificata a corrispondenti criteri di assegnazione persone (staff verb).
the staff assignment that you specified cannot be mapped to a corresponding people assignment criteria (staff verb).

{0}({1} et seqq.): impossibile mappare l'opzione "preferire utenti locali" su bpel.
{0}({1} et seqq.): option "prefer local users" cannot be mapped to bpel.