Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con tommaso maestro , marietti, genova 2004.
with master tommaso], marietti, genoa 2004.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vita di san riccardo pampuri , marietti, p. 7).
the life of saint riccardo pampuri], marietti, p. 7).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentazione del libro di saul israel (ed. marietti 1820).
presentation of the book by saul israel (pub. marietti 1820).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentazione del libro di charles péguy (ed. marietti 1820).
presentation of the book by charles peguy (ed. marietti 1820).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentazione del libro a cura di luca pesenti (ed. marietti 1820).
presentation of the book by luca pesenti (ed. marietti).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contributi da un’esperienza, marietti, genova 2000, pp. 165-170)
contributi da un’esperienza [the “i,” power, works. contribution from an experience], marietti, genoa 2000, pp. 165–170)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presentazione del libro di gabriele albertini, deputato al parlamento europeo (ed. marietti 1820).
presentation of the book of gabriele albertini, member of european parliament. (ed. marietti 1820)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in cammino, marietti, genova 1999, pp. 27-28:«qui vorrei fare un’osservazione.
on the way], marietti, genova 1999, pp. 27-28: “here i’d like to make an observation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in italia i libri di don giussani sono pubblicati prevalentemente da rizzoli, e anche da edizioni san paolo, marietti, sei, piemme.
in italy, fr. giussani’s books are published principally by rizzoli, but also by edizioni san paolo, marietti, sei, and piemme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda poi marietto e gli fa capire di andare avanti con la sua storia
then he looks at marietto and gets him to go ahead with his story
Última atualização: 2017-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: