Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
processi epigenetici
epigenetic process
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
come fred, anche karl è consapevole che la comprensione dei meccanismi epigenetici possa portare a nuove terapie.
like fred, karl is aware that understanding epigenetic mechanisms could lead to new therapies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo processo viene regolato dai fattori epigenetici.
this process is subject to epigenetic factors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particolare studiamo come i meccanismi genetici ed epigenetici influenzino il comportamento attraverso diversi stati sonno/veglia.
in particular, we study how genetic and epigenetic mechanisms affect behaviour through different sleep/wake states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particolare, studiamo in che modo i meccanismi genetici ed epigenetici influenzino il comportamento attraverso diversi stati sonno/veglia
in particular, we study how genetic and epigenetic mechanisms affect behaviour through different sleep/wake states.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi meccanismi di silenziamento sono epigenetici, ovvero non alterano la sequenza di dna dei geni e presentano inoltre il vantaggio di essere reversibili.
these silencing mechanisms are epigenetic, that is they do not alter the dna sequence of genes, and have the advantage of being reversible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e stata, inoltre, sviluppata una tecnologia specifica per lo studio dei meccanismi epigenetici in mais applicabile anche ad altre piante coltivate.
we have, moreover developed a technique to study epigenetic mechanisms in maize, which is applicable also to other cultivated plant species.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi effetti sono indicati, rispettivamente, come effetti genotossici ed epigenetici.
these effects are referred to as genotoxic and epigenetic effects, respectively.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente l attività di ricerca è orientata verso l utilizzo di tecnologie per lo studio su ampia scala dell intero epigenoma e verso l uso di tali tecnologie per l analisi dei ruolo dei meccanismi epigenetici nei fenomeni dell eterosi nel mais e dell interazione tra epigenetica e ambiente.
currently, our research activity has been orientated towards the use of novel technologies allowing a large scale investigation of the entire epigenome and towards the use of such techniques in the analysis of the role that epigenetic mechanisms play in heterosis and in the interplay between epigenetics and environment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i meccanismi attraverso cui la dieta influenza l’ epigenetica non sono pienamente compresi, ma alcuni chiari esempi sono ben noti. clicca sull'immagine per
the mechanisms by which diet affects epigenetics are not fully understood, but some clear examples are well known.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: