Você procurou por: meccanismo della mente umana (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

meccanismo della mente umana

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

della mente umana.

Inglês

of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

meccanismo della dimensione umana

Inglês

human dimension mechanism

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

della mente.

Inglês

which can control the activities of the mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

congresso sull’anatomia della mente umana

Inglês

anatomy of the human mind congress

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tom capisce il potere della mente umana.

Inglês

tom understands the power of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

confusione della mente

Inglês

light headedness

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- filosofia della mente

Inglês

- philosophy of mind

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

implica che non ci si può fidare della mente umana

Inglês

this implies that the normal carnal mind which is completely untrustworthy,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'esplorazione della mente.

Inglês

mind exploration.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

hanno il potenziale ripiegare i processi della mente umana.

Inglês

they have the potential to replicate processes of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

queste parole dimostravano una buona conoscenza della mente umana.

Inglês

these words showed a good knowledge of the human mind.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pensano che il caos del mondo naturale debba essere respinto dal meccanismo organizzatore della mente umana.

Inglês

they felt that the chaos of the natural world should be dispelled by the organizing mechanisms of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la meraviglia della mente umana e dell'anima continua ad affascinarmi.

Inglês

the wonderment of the human mind and soul never stops fascinating me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

certo è che mettere un freno alle invenzioni della mente umana risulta pericoloso.

Inglês

it is true that to suppress what the human mind has thought of, is dangerous.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la velocità delle tecnologie sarà sempre limitata dal più attento funzionamento della mente umana.

Inglês

the speed of technology will always be limited by the more careful workings of the human brain.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perfezionamento della mente umana. l'aumento piu' massiccio della umana capacita'

Inglês

that is the massive increase and diffusion of human intelligence,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nessun altro insegnamento ignora in questa maniera la croce e la corruzione della mente umana.

Inglês

no other teaching so ignores the cross and the corruption of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

possiamo pensare che questo trauma profondissimo possa aver condizionato per lungo periodo il funzionamento della mente umana.

Inglês

we can think that this trauma deepest can have conditioned for a long period the functioning of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale conoscenza, basata sull'osservazione esterna, non puó penetrare o ricreare il mondo della mente umana.

Inglês

such knowledge, based on external observation, is unable to penetrate or recreate the world of the human mind.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ritengo infatti che il , in quanto opera della mente umana, sia adeguatamente tutelato dal diritto d’autore.

Inglês

conversely, i considered that software programs, as a product of the human intellect, were adequately protected by copyright.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,786,699 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK