Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
messaggio per medardo
want to get in touch with medardo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sua opera viene paragonata a quella di gaetano previati e messa in contrapposizione a quella di medardo rosso.
his work was compared to that of gaetano previati and opposed to medardo rosso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dedicata a san medardo, venne costruita tra il 1896 e il 1902 su un precedente edificio medievale, di cui rimane solo il campanile.
dedicated to san medardo, it was built between 1896 and 1902 on a previous medieval building.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il 24 settembre il porporato africano joseph mazombwe medardo, arcivescovo emerito di lusaka creato cardinale da benedetto xvi nel 2010, ha compiuto ottant’anni.
on 24 september the african cardinal joseph medardo mazombwe, archbishop emeritus of lusaka, created cardinal by benedict xvi in 2010, became eighty years old.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così nascono le serie: le isole, le metamorfosi, i marmo in vitro, i medical sculpture, i marmi gemelli, fino agli ultimi carne altrui e marmi dai due mondi. galliani opta, nel suo itinerario, per confrontarsi con la tradizione classica, e guarda con attenzione al suo omonimo rinascimentale a jacopo della quercia, a medardo rosso e anche ad adolf wildt, fino alla statuaria orientale ‘ tailandese e birmana – ed alla perfezione classica della grecia arcaica.
in this way, whole series come into being, the islands, the metamorphosis, the marbles in vitro the medical sculptures, the twin marbles up to the most recent flesh of others and marbles from two worlds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: