Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nuovi membri/e
new members
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
150 tecnici e amministratori pubblici;
150 public technicians and administrators;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i compensi di manager e amministratori
the remunerations of managers and administrators
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amministratori nazionali e amministratori dei registri pk
national administrators and kp registry administrators
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
relazione tra titolari dei conti e amministratori dei registri.
the relationship between account holders and registry administrators.
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
e' compito di moderatori e amministratori decidere cosa è eccessivo.
it is at the sole discretion of the moderators/admins to decide what is excessive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(8) gestori, proprietari e amministratori di case da gioco.”
(8) the operators, owners and managers of casinos.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) amministratori straordinari nominati a norma dell’articolo 24;
(e) special managers appointed under article 24;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elimina membro e:
delete member and:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
presidente e amministratore delegato
president and chief executive officer
Última atualização: 2013-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il presidente e amministratore delegato
the president and managing director
Última atualização: 2017-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agricoltore e amministratore di società.
farmer and company director.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gerald p. quindlen presidente e amministratore delegato
gerald p. quindlen president and chief executive officer
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il presidente e amministratore delegato (ad)
the president and managing director
Última atualização: 2017-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi può essere il proprietario e amministratore della società?
who can be the owner and director of the company?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e l’amministratore del sito perché sarà massimizzare le vendite.
and administrator of the site because it will maximize sales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
funzione: presidente e amministratore delegato della banca sepah.
function: chairman and managing director of bank sepah.
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vicepresidente e amministratore delegato della banca melli plc, designata dall'ue.
deputy chairman and managing director of eu-designated melli bank plc.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
funzione: presidente e amministratore delegato della «bank sepah».
function: chairman and managing director of bank sepah.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gli stati membri e la commissione provvedono affinché non si verifichino conflitti di interessi tra l'amministratore di un registro e i titolari dei conti esistenti nel registro o tra l'amministratore di un registro e l'amministratore centrale.
member states and the commission shall ensure that there is no conflict of interest between the registry administrator and its account holders or between the registry administrator and the central administrator.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: