Você procurou por: mentre scrivevo (Italiano - Inglês)

scrivevo al proposito:
in this connection, i wrote: «signs can be expressed in different ways.

mi sono letteralmente insegnato a suonarla proprio mentre scrivevo la musica.
i literally taught myself to play it as i wrote it.

scrivevo. e il testo cambiava.
the text was changing.

mentre scrivevi, a chi pensavi?
while writing it, who were the "targets" in your mind?

lm: sì, scrivevo tutto il tempo.
lm: yeah, i did write the whole time.

scrivevo mentre gli altri facevano cose che io non potevo fare.
-i wrote while the others did things i couldn’t do.

quando termina una frase, lo scrittore deve dire a se stesso: “mentre scrivevo, ho percorso un lungo cammino.
when a sentence comes to an end, the writer should tell himself: “while i was writing i traveled a long road.

la risposta di lukashenko è di facciata, perchè mentre egli scriveva erano in corso gli arresti.
mr lukashenko 's reply to us is very telling, for while he was writing his reply, these arrests were taking place.

"meno è di più" è un concetto centrale della sua architettura e io ho pensato a quello mentre scrivevo l'ultimo pezzo sulle grandi città del mondo.
"less is more" is a core concept of his architecture and i have thought of that while writing the last piece on the world's great cities.

mentre scrivevo che abbiamo avuto la fortuna di imbattersi in un problema di php5.3 php5.2 per incompatibilità con una serie di altri problemi che hanno tenuto il nostro comunicato indietro un'altra settimana.
while writing that we were lucky enough to stumble upon a php5.3 to php5.2 incompatibility issue with a set of other problems which held our release back another week.

jaynes ha studiato molti degli argomenti che il suo libro nel corso del 1960 mentre scriveva la sua storia lunga di psicologia comparata , che non ha mai completato.
jaynes studied several of the subjects related to his book during the 1960s while writing his lengthy history of comparative psychology, which he never completed.

mentre scriveva i dubbi dell'articolo è sembrato, come può chiunque essere sicuro che la gestione di progetti contribuisse tutto il valore?
while writing article doubts appeared, how can anyone be sure that project management contribute any value?

beh, è un'idea che mi è venuta tanto tempo fa. ho scritto un pezzo per il mio gruppo, distance, che si trova sul nostro secondo album, e mentre scrivevo quel pezzo sentivo la canzone jealous guy su una sezione del mio pezzo.
well that was an idea that i came up with a long time ago. i wrote a piece for my band called distance which is on our second album and while i was writing that piece, i was hearing the song jealous guy over one section of it.

perché scriveva?
why did she write?