Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
È stata molto d'aiuto.
she was very helpful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è piaciuto molto.
i really enjoyed it.
Última atualização: 2013-11-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi è piaciuto molto!
i really enjoyed that meal!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è piaciuta molto l'atmosfera.
finally, the noise in the backyard is very sporadic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è piaciuta molto l’idea.
i really liked this idea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi è sembrato molto accessibile.
non mi è sembrato molto accessibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è piaciuto molto questo post!
i really enjoyed this post!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è piaciuto molto questo appartamento.
i liked the apartment very much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i pastori delle varie chiese furono molto d'aiuto.
the pastors of the various churches were very helpful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo è molto relativo al iorno d oggi
this is very relevant to us today, as the nephilim are a very hot topic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che è molto d attualità in questo momento.
which is very topical at this time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molto aiuto di parte posteriore applicato a religioni.
many addressed for the help to religion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio soggiorno mi è molto piaciuto e ci ritornerei!
loved my stay and would absolutly stay again!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È molto confortevole, ben [localizzata] e [i proprietari] ci sono stati molto d'aiuto.
it is very comfortable, well [located] and [the owners] were very helpful with us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho lasciato per ultima questa nota perché mi è molto cara.
i have left for last this famous one because me she is much beloved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il vostro aiuto è molto ben accetto.
your help is very much welcome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi è molto piaciuta la metafora utilizzata dall' onorevole vidal-quadras roca.
i actually liked the picture painted by mr vidal-quadras roca very much.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
continuerò a fare riferimento al principio della sostenibilità, che mi è molto piaciuto.
i shall keep on reminding you of this, since basically i was very taken by the principle of sustainability.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
grazie ancora, il tuo aiuto è molto importante!
thanx again for your help!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molto bello. mi è piaciuto.
very beautiful. liked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: