Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi auguro che abbia successo.
i hope it is successful.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi auguro che l'avrà.
i hope so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
abbiamo detto la verità.
we told the truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi auguro che la commissione concordi.
i hope that the commission agrees.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi auguro che seguano l'esempio.
i hope that they will follow this example.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mi auguro che sia così.
i hope that it will.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
supponiamo che il senatore mccain abbia detto la verità e che sia stato ingannato da mohammad nour.
let’s suppose that senator mccain had told the truth and that he was abused by mohammad nour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi auguro che ciò avvenga.
i hope that this will happen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mi auguro che molto presto
i hope very soon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi auguro che compiremo progressi.
i hope that we will make progress there.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mi auguro che pioverà oggi pomeriggio
i hope that it will rain this afternoon
Última atualização: 2014-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi auguro che tale tendenza continui.
i hope that trend will continue.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: