Você procurou por: mi fa male alla salute (Italiano - Inglês)

alla salute
work is seriously damaging to health

alla salute!
cheers!

la contraffazione fa anche male alla salute
fake products can also be dangerous to health

2. mi fa male
2. mari mari

attentato alla salute
interference with health

il divorzio fa male alla salute? (04/02/2011)
marital biography and health at mid-life (04/02/2011)

se il fumo fa male alla salute, fa male anche alla salute dei più poveri.
if smoking is harmful to health, it is also harmful to the health of the poorest people.

la solitudine cronica fa male alla salute quanto fumare 15 sigarette al giorno.
chronic loneliness is as bad for your health as smoking 15 cigarettes a day.

al male, alla propria persona,
to evil, to his own person,

di certo un po' di concorrenza non fa male alla gopro.
it is a pain to have to re-enter the data every time the unit is switched on.

molte volte parliamo di qualità unicamente pensando che un prodotto non debba far male alla salute.
when we talk about quality we often only mean that a product must not be harmful to health.

purtroppo il tabacco viene ancora lavorato, presentato e venduto e sebbene sia risaputo che fa male alla salute, se ne fa ancora uso.
however, the sad fact is that tobacco is still produced, presented and sold. and although everyone is aware that it is bad for your health, they still use it nonetheless.

- male alla bocca/ ulcere nella bocca
- sore mouth/mouth ulcers

l'ho fatto in questo modo nel caso in cui non mi fossi svegliato, ma cavolo mi fa male alla testa.
i did it like this just in case i didn’t feel like waking up, but man does my head hurt.

tuttavia, l'80 percento dei fumatori sono giovani nemmeno diciottenni e il messaggio tradizionale che fumare fa male alla salute su di loro non ha effetto.
but 80% of new smokers are young people under the age of 18. the traditional warning that smoking harms your health cuts no ice with them.

male alla bocca, mal di gola, ulcere della bocca,
sore mouth or throat and mouth ulcers,

inoltre l' aumento delle accise sul tabacco in alcuni stati membri reso necessario dalla presente proposta non farà male alla salute.
furthermore, the necessary increase in tobacco excise for a number of member states, following on from this proposal, will not cause any damage to health.

il futuro dell' euro è, come minimo, incerto; occorre almeno la certezza che l' euro non faccia male alla salute.
the future of the euro is to say the least uncertain, but it should at least not be harmful to our physical health.

signor presidente, oggi non stiamo discutendo se gli alimenti geneticamente modificati facciano bene o facciano male alla salute, anche se vi sono fondati sospetti sulla seconda ipotesi.
mr president, today 's debate is not about whether genetically modified food is good or bad or dangerous to our health, despite the fact that there is of course good reason to suspect that it may be.

municipal health bureau di esperti educazione salute ha ricordato al pubblico questa pratica fa male alla salute. comunali sanità pubblica dell'ufficio di presidenza di esperti di educazione alla salute, l'acqua calda solare non è potabile.
municipal health bureau of health education experts reminded the public this practice is bad for your health. continue reading » comprehensive answers of solar water heaters eight "difficult" problem on thursday, 15 mar 2012. posted in solar water heater