Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi ha morso un serpente.
a snake bit me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ha colpito
sono stato colpito da
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ha ricattata.
he blackmailed me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ha deluso!"
he has failed me!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi ha sorpreso”.
that surprised me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi ha confermato oggi
in reference to your kind e-mail, i inform you that mr. sergio confirmed to me today that he will be present at the check-up.
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ha consigliato tom.
tom recommended me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cupido mi ha colpito
cupid hit me
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi ha molto commosso.
i was deeply moved by that.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
" mi ha particolarmente entusiasmato
" i was most impressed by new art
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi ha punto un'insetto.
an insect bit me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non devo neppure essere preoccupato perché un serpente mi ha morso; devo essere felice perché non sono morto per il morso di serpente!
let me not even worry that a snake has bitten me: let me be happy that i did not die because of a snakebite!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il cane ha morso o ha avuto contatti con diverse persone, compresi bambini, in varie zone turistiche della francia.
the dog bit or had close contacts with several persons, including children, in different tourist areas of france.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: