Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti amo mi madre
i love you my mother
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madre, mi rispose.
he decided to ask.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amor
i love you mi amor meaning
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia madre mi vuole bene.
my mother loves me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivederci mi amor
goodbye mi amor
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gratzi, mi amor!
the beautiful moon
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como estas mi amor
como estas mi amor
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molto bene, mi amor
very well, my love
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia madre mi telefona tutti i giorni.
my mother calls me every day.
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie mille mi amor
thank you so much my love
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
speravo che mia madre mi insegnasse a cucire.
i was hoping my mother would teach me how to sew.
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
solos tu mi amor repsaj
only you love me
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
preghiere e auguri, mi amor.
best wishes love
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
27:10 mio padre e mia madre mi hanno abbandonato,
27:10 when my father and my mother forsake me, then the lord will take me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia madre mi dice "tu lavori a pezzi di anno".
my mother says, “you only work during bits of the year”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quando giungo alla casa madre, mi pervade una grande emozione.
usually, upon arriving at the mother house, strong emotion overcomes me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho spiegato loro che ogni tanto mia madre mi viene a trovare.
swami said, “my mother comes to me now and then. i talk with her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’è una storia divertente che mia madre mi ha sempre detto.
there is a funny story my mother always told me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia madre mi diceva: «salvati l’anima, ragazzo!».
my mother used to say to me: «save your soul, child!»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1999 todo sobre mi madre (tutto su mia madre) pedro almodóvar, spagna
1999 todo sobre mi madre (all about my mother) pedro almodóvar, spain
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: