Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi mancano le parole
i'm in lack of words
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mancano le mie ragazze
miss my ladies
Última atualização: 2019-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ormai mi mancano le parole
now i'm in lack of words
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi mancano tanto
i miss you so much
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mancano tutte le mie ragazze
miss my girls
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mancano quei giorni
i miss those days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ci mancano le idee.
we are not without ideas.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mi mancano i tuoi abbraci
i miss your kisses
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mancano le opere di essa.
its works are miss ing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e mi mancano i miei occhi
i need it too, cause
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mancano le occasioni perse.
there are also lost opportunities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi mancano i tuoi occhi scintillanti
i miss your eyes
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in cina non mancano le voci critiche.
criticisms are being made in china.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mancano le tute protettive, i disinfettanti.
there is no protective clothing, no disinfectants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mancano le pinne pettorali e la ventrale.
the pectoral and ventral fins are absent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
innanzi tutto, mancano le risorse finanziarie.
first of all, we lack financial resources.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in che senso "mancano le descrizioni" ?
in che senso "mancano le descrizioni" ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mancano le impostazioni ssl sull'importazione {0}.
the ssl settings are missing on the {0} import.
Última atualização: 2007-10-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
purtroppo, non mancano le minacce verso l’ambiente.
unfortunately, threats to the environment still abound.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelo ne penso talmente male che mi mancano le parole per esprimere quanto ne penso male.
angelo - i think so many bad things that i have no words to express how much i think bad things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: