Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi permetto di presentarmi
very nice to meet you
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi permetto di insistere.
i must stress this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
mi permetto di aggiungere:
mi permetto di aggiungere:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi permetto di contattarla per inviare il conto del soggiorno
i would like to contact you
Última atualização: 2022-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi permetto di sottolinearne alcuni.
let me underline a few of them.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi permetto di raccomandarle di perseverare.
may i urge you to persevere.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mi permetto di estrapolare alcune proposte.
let me pick out a number of proposals.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mi permetto di non essere d’accordo.
i would beg to differ.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi permetto di inviare a voi una copia del mio cv inerente all'offerta in oggetto
i am sending you a copy of my cv relating to the offer in question
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permette di inviare e ricevere fax
allows you to send and receive faxes
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ciò ti permette di inviare un dtep;. vedi.
this is allows you to upload a dtep;s. see.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mi permetta di presentarmi
allow me to introduce myself
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non mi permette di acquistare
it wont let me buy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onorevole, mi permetta di interromperla.
colleague, let me interrupt you.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mi permetta di continuare, signor presidente.
mister president, please allow me to continue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo pulsante permette di inviare la pagina web corrente ad un'attività.
this button allows you to post your current web page to an activity.
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
– mi permetta di insistere, signor commissario.
– allow me to insist, commissioner.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: