Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi piace parlare con te
i like talking with you
Última atualização: 2011-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puoi parlare italiano
can you speak italian now
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto l’italiano
you are a good friend
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei parlare italiano
do i leave a tip?
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sai parlare l'italiano
know how to speak italian
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivrei per parlare italiano
i signed up to babbel
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sto imparando a parlare italiano
i am learning to speak italian but it is difficult without someone to practise with
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace parlare della scorsa stagione.
it's important for me to have options like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non so parlare l'italiano
i don't know how to speak italian
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impara a parlare italiano e vela
learn to speak italian and sailing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essi vi aiuterà a parlare italiano!
they will help you speak italian!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono molto bravo a parlare italiano
i am very bad
Última atualização: 2017-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sapevo che sapessi parlare italiano.
you're a veteran?
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«non mi piace sentir parlare dei palestinesi con sufficienza.
“i do not like to hear the palestinians talked about with condescension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non mi piace parlare delle cose prima che si realizzino.
people ask me why i went away again, but it wasn't like that. i don't like talking about things before they are finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace la cucina italiana
i like italian cooking
Última atualização: 2017-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
costruire sicurezza nel parlare italiano in ogni situazione.
building confidence to speak italian in different situations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a me piace parlare di calcio e non di altro.
"i like talking about football, not anything else. i want to be at the centre of my players and be close to them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
molto bene grazie ma sono impressionata ti parlare italiano?
good, cute girl how are you?
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace imparare la lingua italiana
i like learning italian language
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: