Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puoi chiamare un taxi per noi?
where is the nearest pharmacy?
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi puoi chiamare alle 15
you can call me right away if you want
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei prendere un taxi ora, per favore.
i'd like to have a taxi now please.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) posso chiamare un taxi?
3) where can i find a taxi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenotare un taxi per telefono
reserving a taxi by telephone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oppure puoi prendere un taxi per l'aeroporto.
alternatively you can take a taxi to the airport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio nome è salvatore ma mi puoi chiamare salvo
my name and savior but you can call me safe
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facchino! porti i miei bagagli al taxi, per favore.
porter! please take my luggage (baggage) to the taxis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un taxi per lucca costa circa 30.
a taxi to lucca should cost around 30.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiamare un taxi invece di prendere il taxi in attesa al di fuori
call a taxi instead of taking the outside waiting taxis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ho preso un taxi per la stazione automatica.
i took a taxi to the auto station.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. prendere un taxi per l'nega maluca.
2. catch a taxi to the nega maluca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fai una receptionist di chiamare un taxi (3-5 euro per la stazione ferroviaria e aeroporto).
ask a receptionist to call a taxi (eur 3-5 to the railways station and airport).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe meglio prendere un taxi per arrivare in tempo.
it would be best to take a taxi to get there in time.
Última atualização: 2017-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecco poi un taxi per essere ordinato, se non avete auto.
here then a taxi to be ordered, if you have no car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'è anche un telefono gratuito all'interno della sala degli arrivi, da dove puoi chiamare un taxi.
there's also a free phone inside the arrivals hall where you can call for a taxi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da qui, prendere un taxi per circa 1 km fino al resort hapimag.
from there take a taxi to the hapimag resort (approx. 1.0 km).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sintrasi esce fino alla fine e prendere un taxi per casa miradouro, 5 €
in sintra you get out all the way at the end and take a taxi to casa miradouro, 5€.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prende il treno ogni giorno. possiamo prendere un taxi per tornare in hotel.
she gets the train to work every day. we can get a cab back to the hotel.
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: