Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono innamorata.
they live together in virginia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«mi sono innamorata due volte!»
‘i fell in love twice!’
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono innamorata di te; mi hai sedotta.
i fell in love with you; you seduced me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sa che mi sono innamorata forse del profilo
i want to know which side you're on!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gosto de ti.
i like you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono innamorata di sogna e spero di rivederci presto.
i fell in love dreams and i hope to see you soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono innamorata degli accessori della designer britannica kirsty ward.
i fell in love with the accessories of the british designer kirsty ward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sono innamorato di te
im in love
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portoghese – gosto de ti
portuguese – gosto de ti
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mi sono innamorata delle loro clutch, ma la scelta è davvero vastissima.
i personally fell in love with their clutches, but the choice is really wide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi sono innamorati di lei immediatamente
i fell in love with her immediately
Última atualização: 2017-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ammirando i suoi lavori, mi sono innamorata delle linee morbide, così apparentemente semplici.
by admiring his illustrations, i fell in love with soft lines, which seem so easy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tina ha abbandonato un'altra volta i suoi piani. “mi sono innamorata del ticino.
yet once again, tina's plans were foiled. "i fell in love with ticino. of course, it was a culture shock moving from lively london to the peaceful south of switzerland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dirò solamente che salvador è un sogno. adoro salvador, ma mi sono innamorata completamente dei bahianos.
i will just have to say that salvador is but a dream. i loved salvador but totally felt in love with the "bahianos".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi sa che mi sono innamorato forse del profilo
i howl the moon letting you know that the boys are back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mi sono innamorata del fascino dell’ardèche quando sono arrivata qui nel 2005 e non sono più ripartita!"
"i fell in love with the charms of the ardèche in 2005 as soon as i arrived and never went back home!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io sono innamorato
to me you're beautiful
Última atualização: 2011-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e per fortuna mi sono innamorato con l'uncinetto!
and thankfully i fell in love with the crochet!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono innamorato del blues
fell in love with the blues
Última atualização: 2009-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: