Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la mia stanza e di mia sorella
my room is mine and my sister's
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia nipote e mia bellissima figlia.
love you all so much. see you on sunday
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la mia stanza e di mia sorella
my room is mine and my sister's
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia nipote
my dear niece
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mia sorella!
"my sister!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mia sorella anna.
my sister anna!'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. esecuzione di mia sorella a casa
1. running my sister home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il figlio di mia sorella si chiama
my sisters name is
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mia sorella mia madre
my mothers sisters
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(conosci mia sorella?)
(do you know my sister?)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanti auguri mia sorella
happy birthday sister
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sogni d’oron mia nipote
my favorite uncle
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tantissimi auguri alla mia nipote
very good wishes to my granddaughter
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la figlia di mia sorella per esempio ha studiato archeologia e era si è aperta una piccola sartoria.
my sister's daughter, for example, studied archaeology and opened a small tailor shop.
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mia madre, mia sorella, mio figlio, figlio, figlio
my mother my sister my son, my son, my son
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gestisco terra di zosagna dal 2007 in compagnia di mia sorella.
i have been managing terra di zosagna since 2007 along with my sister.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poi aggie chiese: "e che mi dite di mia sorella?"
then aggie asked, "what about my sister?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
delusione dell'anno: la situazione di mia sorella non è buona.
disappointment of the year: la situazione di mia sorella non è buona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ho lavorato come bambinaia prima ... ma ho cresciuto i figli di mia sorella.
i didn't work as a nanny before...but i raised my sister's children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono stata nel vostro agriturismo per la comunione di mia nipote.
i was in the communion of your farm for my niece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: