Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sd
sd
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 22
Qualidade:
sno sd
diff
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sd /snd
diff/non-diff
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
scheda sd
sd card
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sudan (sd)
sudan (sd)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las memorias minute audio micro sd, occultabile e hanno il vantaggio di poter essere immessi in più dispositivi.
las memorias micro sd audio diminutas, concealable and have the advantage of being able to be placed in multiple devices.
le dimensioni non variano, né la forma né, e in questo senso la micro sd non è così divertente come pendrive.
the size does not vary, neither the form nor, and in this respect the micro sd is not as funny as pendrives.
per poter installare tutte le mappe e i servizi sul vostro navigon®, vi serve una scheda micro sd da 4 gb aggiuntiva
to install all maps and services on your device, you will need an additional 4gb micro sd card.
copia in memoria o micro sd mini sd. sono molto economici, piccolo e compatibile con quasi tutti i telefoni attualmente sul mercato.
copy in memory or micro sd mini sd. they are very cheap, small and compatible with almost all phones currently on the market.
alejandro è il “king of the micro sd”. così i suoi amici soprannominato perché si vende una grande varietà di questi vettori di informazione.
alejandro is the “king of the micro sd”. so his friends nicknamed because it sells a wide variety of these information carriers.
molti telefoni moderni fanno uso di micro sd. per memorizzare i video, foto, applicazioni e dati offline, si consiglia di non ricaricare la capacità interna del cellulare, ma tenere questo in “memoria esterna”.
many modern phones make use of the micro sd. to store videos, photos, applications and offline data, is recommended not to recharge the internal capacity of the mobile but keep this in “external memory”.
il dispositivo è dotato di uno slot di memoria esterna - come per esempio una scheda sd o micro sd - che permette di estendere la memoria interna con moduli di memoria, in maniera da recuperare i dati (come foto o files) direttamente dal dispositivo.
the device has a standard memory slot (such as an sd or micro sd card slot) so that you can either extend the internal storage with affordable memory modules or you can retrieve data, such as photographs, easily from a memory card.