Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clicca quiper maggiori informazioni sul programma millemiglia.
click here for more information on the millemiglia loyalty program.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il programma millemiglia è il programma fedeltà di alitalia, conta oggi oltre 4 milioni di soci.
millemiglia program is alitalia’s frequent flyer program, with more than 4 million members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basta soggiornare in uno degli hotel della catena e comunicare il proprio numero di tessera millemiglia al momento del check-out.
you have just to stay in one of the atahotels hotels and communicate your millemiglia card number at the check-out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alitalia loyalty è una controllata interamente di proprietà di alitalia che si occupa esclusivamente della gestione e dello sviluppo del programma frequent flyer della compagnia ("programma millemiglia").
alitalia loyalty is a wholly owned subsidiary of alitalia fully dedicated to the operation and development of alitalia's frequent flyer programme, the "millemiglia programme".
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il programma offre un mondo di privilegi e servizi esclusivi e sempre più opportunità di accumulare e utilizzare miglia su tutti i voli alitalia e skyteam. inoltre un numero sempre maggiore di partner commerciali completano l'offerta dedicata ai soci millemiglia.
the program offers even more opportunities to accumulate and redeem miles on all alitalia and skyteam flights with a world of privileges and exclusive services. moreover an increasing number of commercial partners complete the offer dedicated to millemiglia members.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.2. oltre ai blue credits che possono essere accumulati dalle aziende bluebiz in virtù dell’accordo di incentivazione bluebiz, i dipendenti di tali aziende che siano iscritti a titolo personale a flying blue, millemiglia, skymileso ad altri programmi di fidelizzazione individuale, continueranno a guadagnare miglia, indipendentemente dall’accordo di incentivazione bluebiz, in base a quanto previsto dalle condizioni generali flying blue, millemiglia, skymileso degli altri programmi.
4.2. besides blue credits that can be earned by bluebiz companies according to the bluebiz incentive agreement, flying blue miles or millemiglia or other frequent flyer programs miles can be independently accrued by an employee of the bluebiz company which is a member of such loyalty program in accordance with the terms and conditions of the flying blue or millemiglia or other loyalty programs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: