Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
molteplici vantaggi
numerous advantages
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
totale sicurezza.
total safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò avrà molteplici vantaggi.
it will have multiple benefits.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e) totale
e) total
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
questo porta molteplici vantaggi:
this brings multiple benefits:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegamento elettronico dai molteplici vantaggi
electronic connection with many advantages
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vantaggi e caratteristiche
benefits and features
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
- parcheggio privato con totale sicurezza.
- private parking with total security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così facendo, possono allungarsi gradualmente e in totale sicurezza.
they are thus able to extend gradually and safely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con prezzi competitivi ed in totale sicurezza.
always with competitive prices and total safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molteplici vantaggi: robustezza, affidabilità, comodità
multiple benefits: rugged, reliable and convenient
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molteplici vantaggi attraverso la formazione di cavità:
numerous benefits with the formation of hollow cavities:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con un portone breda aprite in totale sicurezza.
with a breda door, you can open in total safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mercato internazionale del carbonio offre molteplici vantaggi.
the international carbon market delivers multiple benefits.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'innovativo automatismo di pfi che garantisce massima versatilità e totale sicurezza.
the innovative pfi automation device that grants high versatility and high safety.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i molteplici vantaggi di una dieta ricca in carboidrati andrebbero riconosciuti e promossi.
the many health benefits of dietary carbohydrates should be recognised and promoted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giocando in totale sicurezza. http://www.briscolagratis.com/
http://www.nydataservices.com/raid-repair.html
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il metodo è qualificato nel presentare molteplici vantaggi di esecutore immediato.
the method is qualified in presenting multiple benefits of instant performer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arruolare il programma di fidelizzazione "voyager" offre molteplici vantaggi.
enlisting the loyalty program "voyager" gives you multiple benefits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l’als con pechino sembra dunque comportare molteplici vantaggi, anche a livello pratico e amministrativo.
the free trade agreement with beijing seems therefore to mean a lot of advantages even at a practical and administrative level.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: