Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in collaborazione con montura
working with montura
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le informazioni sul progetto sulla pagina dedicata del sito montura.
more info on their project on the dedicated page on their website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'opera verrà stampata da ed. montura editing nell'anno in corso.
this book will be printed in late 2011 by montura editing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così è montura e questo fonda la base della nostra collaborazione e comunanza di visione e di intenti«.
this is montura, and this is the philosophy underlying our collaboration and our shared vision and intent”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«abbiamo scelto montura perché il suo approccio all’outdoor è diverso da quello classico del marketing di sistema.
“we chose montura because its approach to the outdoors is different from the classic system marketing approach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fare questo montura ha messo in campo, per l'edizione 2015 del tor des géants, un team di professionisti della comunicazione.
to do this montura has fielded, for the 2015 edition of the tor des géants, a team of communications professionals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
montura da sempre sostiene le imprese di alpinisti e atleti di livello nazionale e internazionale, che diventano per l’azienda partner protagonisti nella ricerca di nuove idee per soddisfare le necessità di chi vive la montagna in tutte le sue sfumature.
montura has always supported the endeavours of mountaineers and athletes at national and international level, considering them partners in the search for new ideas designed to satisfy the needs of those who experience the mountain in all its
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da sottolineare che tra gli atleti montura 2015 è entrato da poco in squadra niente di meno che franco collé, vincitore dell’ultimo tor, valdostano doc, trail runner e scialpinista tra i più forti del panorama internazionale.
athletes’ performance and experience the company is pleased to say that the montura 2015 team has recently been joined by none other than franco collé, winner of last year’s tor, born and bred in the aosta valley and one of the world’s top trail runners and ski mountaineers. his
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a esporre i loro prodotti ci saranno montura e tecnica, main sponsor dell’evento, ma anche grivel, pellissier vda, alpigas, senza dimenticare ecodyger, ferrino, copro, metagenics e forte di bard.
support to make this event happen. in exposition there will be montura and tecnica, main sponsors of the event , grivel,pellissier vda, alpigas, and last but not least ecodyger, ferrino,copro, metagenics and forte di bard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: