Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
narici anteverse
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
narici
nostrils
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
hanno narici e non odorano.
they have noses but smell not.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
tamponi nelle narici per 48 ore.
nasal packing for 24 hours.
soffi il naso per svuotare le narici.
blow your nose to clear your nostrils.
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
c) non preoccuparsi con le narici ostruite.
c) do not concern yourself with the obstructed nostrils.
È un fetore, davanti alle narici di dio.
it is a stench in god's nostrils.
evitare il contatto con occhi, labbra e narici.
contact with eyes, lips, and nostrils should be avoided.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
problema: l'acqua non passa attraverso le narici
problem: the water is not running through the nostrils
hanno orecchi e non odono, hanno narici e non odorano
they have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
- spesso nel fronte intorno alle narici, palpebre, orecchie
- often in the face around nostrils, eyelids, ears
fluenz è somministrato sotto forma di dose suddivisa nelle due narici.
fluenz is administered as a divided dose in both nostrils.
fronte, orecchie, ciglie, guance, mandibole, narici, denti,
in his forehead, in his ears, in his eyebrows, in his cheeks,
poi sfregagli le narici perché imparino a sentire l'odore dell'uomo.
then rub their nostrils so they'll learn to smell the man.
narice
nostril
Última atualização: 2015-06-05 Frequência de uso: 19 Qualidade: Referência: Wikipedia