Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sensore uscita materiali di stampa 1-15
materiali di stampa out sensor 1-15
Última atualização: 2006-10-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
«l'ufficio doganale d'uscita accerta che le merci presentate corrispondano alle merci dichiarate e sorveglia l'uscita materiale delle merci.
'the customs office of exit shall satisfy itself that the goods presented correspond to those declared and shall supervise their physical departure.
il trasmettitore di livello 2051 rosemount fornisce una misura di livello affidabile con una varietà di protocolli di uscita, materiali e connessioni al processo.
the rosemount 2051 level transmitter provides a reliable level measurement with a variety of process connections, materials, and output protocols.
il modello 2051 fornisce affidabili misure di pressione differenziale, relativa e assoluta ed è disponibile con una varietà di protocolli di uscita, materiali e connessioni al processo.
the 2051 provides a reliable differential, gage, and absolute pressure measurement with a variety of output protocols, materials and process connections.
l'ufficio doganale di uscita constata l'uscita materiale delle merci e rispedisce l'esemplare del documento d'accompagnamento a norma dell'articolo 19, paragrafo 4 della direttiva 92/12/cee del consiglio (*).
the customs office of exit shall supervise the physical exit of the goods and send back the copy of the accompanying document in accordance with article 19 (4) of council directive 92/12/eec (9).
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.