Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ell'albero e io ne ho mangiato».
she gave me of the tree, and i did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi ha dato dell'albero e io ne ho mangiato»
she gave me of the tree, and i did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come ho gi à detto
as i have mentioned previously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«il serpente mi ha sedotta, e io ne ho mangiato».
the serpent beguiled me, and i did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la donna rispose: «il serpente mi ha ingannata e io ne ho mangiato».
and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la donna rispose: «il serpente mi ha sedotta, e io ne ho mangiato».
the woman said, “the serpent deceived me, and i ate.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no — il mouse ha gi� tre pulsanti.
no — the mouse already has three buttons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ho gi� detto, la posizione comune è tuttora in attesa di revisione.
as i said previously, the common position is still awaiting revision.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.