Você procurou por: nel caso in cui insorga una controversia (Italiano - Inglês)

nel caso in cui
in case that

nel caso in cui...
in the event that the interventions made fall both in the...

nel caso in cui:
when you:

nel caso in cui, dopo una riduzione
if after a dose reduction, haemoglobin continues to

nel caso in cui non
if the target blood pressure is not

solo nel caso in cui ...
just in case…

nel caso in cui sia necessario
in case of the necessity

solo nel caso in cui%ufffd
just in case...

nel caso in cui lei esca dal perù:
in the event you come out of peru:

nel caso in cui il paziente non sia
for patients who are unable to swallow the tablets, intelence tablets can

necessità di conoscere nel caso in cui ...
need to know in the event that ...

nel caso in cui l'utente selezioni
if you select

nel caso in cui entrambi processi non hanno
in case both processes were unsuccessfully,

nel caso in cui la società non consegua utili
in case of that the firm gains no profit

no rimborsabile nel caso in cui non venga consumato.
not refundable if not used.

descrizione particolareggiata delle misure nel caso in cui:
detailed description of the measures where:

la garanzia decade nel caso in cui l'acquirente:
the guarantee lapses if the buyer:

- nel caso in cui ci siano lavatrice, lavastoviglie, microonde,
- where there is a washing-machine, dishwasher, microwave or a/c,

tutti gli operatori commerciali saranno tenuti a informare i consumatori sull'adr nel caso in cui non riescano a risolvere direttamente una controversia coi consumatori.
all traders will need to inform consumers about adr when a dispute cannot be settled directly between the consumer and the trader.

per garantire la certezza giuridica, tali motivi sono insufficienti a riaprire una causa nel caso di una controversia tra privati.
with a view to legal certainty, such grounds are insufficient to reopen a case in private party litigation.