Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nel caso
in the case of
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nel caso a2
in the case of a2
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
nel caso di:
in the case of:
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 15
Qualidade:
nel caso in(...)
today we agreed to try to hold its first(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel caso vorrete
if you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonostante nel caso ...
despite ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e in caso positivo, in che modo?
and if so, how?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in caso positivo, scrivilo ordinatamente qui.
in caso positivo, scrivilo ordinatamente qui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel caso … [continua...]
nel caso … [continua...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel caso avessimo bisogno.
to reach you in case we have any questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in caso positivo, con quale indirizzo email?
in caso positivo, con quale indirizzo email?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questo caso, positivo, ha permesso ad unitec di acquisire clientela.
in this case, positive, it has allowed to unitec to acquire customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in caso positivo, potremo modificare un po' le misure di protezione adottate.
this would then allow us to make certain changes to the precautionary measures already taken.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in caso positivo, il rispettivo contratto diventa tuttavia applicabile anche ai lavoratori distaccati.
however, if they do, the respective agreement becomes applicable also to posted workers.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel caso turco, viceversa, la decisione della corte è positiva.
in the turco case, on the other hand, the court's decision is positive.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: